red valve (afsluiter)

Red valve ***** attentie - dikke duim wederom aan 't werk ***** Hier zien we een plaatschje van de belangrijkste afsluiter in de centrale TheroElectrique op het hele uiversiteitscampus complex. Tegen alle regels der taal in, en die waren er in het Royaume Belgique in de zestiger jaren geloof me, werd deze afsluiter le ‘Red Valve’ genoemd. In Anglais, jawel. Wij mecaniciens ThermoElectrique dachten altijd dat dat ontzag was voor het effect van het opendraaien van dees afsluiter (normaal stond ze dus dicht). Als dat eenmaal moest gebeuren liep al het water (warm, koud en in de vorm van stoom) weg uit alle ruimtes, ketels, waterloop in het natuurkundig lab, CV ketels, boilers etc. zelfs prof Chaudefontaine ging dan zijn blaas legen, maar dat was natuurlijk gewoon van de spanning. Het risico zat hem dan in de hoeveelheid afvoer die in de rivier ter plaatse werd aangevoerd. De hitte liet dan, in aanraking komend met het koude rivierwater, zeker in de winter, spontaan een laaghangende mist ontstaan. De gendarmerie kwam dan natuurlijk steevast op visit voor een koffieke…. Later, na het ‘plotselinge’ ontslag van de chèf, begrepen we van prof Frenske die er hartelijk om kon lachen dat de afsluiter de Red Valve werd genoemd (en dat werd zelfs officieel ook vastgelegd in een vergadering op de Universiteitsraad) omdat op de eerste plaats de chèf absoluut geen Anglais sprak en niet precies wist waarover het dan ging maar bovendien dat ie kleurenblind was en het rode van de aflsuiter alleen maar als grijs kon zien. De chèf zèlf kon de afsluiter dus in een panieksituatie dus ook nooit vinden …. Hij is eenmaal opengezet moeten worden. Een ‘terecht’ ontslag dus ….. Cam3/8287 Sept 2012 - 86 By - Rob Boehle Location - Centrale Thermoélectrique Proces - HDR-light & PS