Eeneiige tweeling Peter en Menno 1

Deze twee vrolijke lange mannen zijn 63 jaar. Peter, in het rood, is de oudste, maar dat speelt geen enkele rol in hun leven. Er is ook nog een 2,5 jaar oudere zus en met haar is het contact eigenlijk net zo goed als met elkaar. Deze tweeling vindt het tweelingschap tegenwoordig tamelijk onbelangrijk. Ze beschouwen elkaar meer als gewone broers. Vroeger vond Peter het wel eens vervelend om tweeling te zijn. Ze zaten naar eigen keus in verschillende klassen en later zijn ze ook bewust in verschillende steden gaan studeren. Menno heeft er juist veel aan gehad om tweeling te zijn. Hij merkt op: Peter heeft me vaak terzijde gestaan als dat nodig was in mijn soms ietwat grillige levensloop. Hetzelfde geldt trouwens voor ons zusje Caroline. Ze komen uit een familie van medici en zijn allebei arts geworden. Peter is radioloog, Menno is internist en hoogleraar. Menno is altijd de meest ambitieuze geweest. Ze waren allebei goed op school en zaten op een gymnasium, maar Menno deed in negen vakken eindexamen en Peter in zeven. Zo is het gebleven. Menno probeerde Peter te stimuleren om te promoveren, maar voor Peter hoefde dat niet zo nodig. Menno is wat luidruchtiger dan zijn broer. Hij is veel later getrouwd en zijn kinderen zijn tien jaar jonger dan die van Peter. Op mijn vraag of ze zich realiseren dat de kinderen van hun broer genetisch gezien ook hun kinderen zijn, antwoorden ze tot mijn verbazing dat ze daar nooit over hebben gedacht. Ze zien elkaar geregeld, maar niet vaak. Een hobby die ze delen is golfen. Ze zijn geboren in Amsterdam, in de buurt van de Hermitage, en dat is waar we de foto’s hebben gemaakt. Het verhaal gaat dat een verpleegster ze ooit verwisseld heeft en dat Menno Peter is en Peter Menno, maar zelfs dat maakt ze niks uit. These two cheerful tall men are 63 years old. Peter, in red, is the eldest, but that does not play any role in their lives. There is also a 2.5 year older sister and with her the contact is actually as good as with each other. These twins nowadays find twinhood rather unimportant. They regard each other more as ordinary brothers. Peter sometimes used to find it annoying to be twins. It was their choice to be in different classes at school and later on they studied in different cities. Menno, on the other hand, benefited from being a twin. He remarks: Peter has often assisted me when necessary in my sometimes somewhat erratic course of life. The same applies to our sister Caroline. They come from a family of medicine and both have become doctors. Peter is a radiologist, Menno is an internist and professor. Menno has always been the most ambitious. They were both good at school and attending a gymnasium, but Menno did final exams in nine subjects and Peter in seven. It has stayed that way. Menno tried to encourage Peter to get a PhD, but it wasn't important for Peter. Menno is a bit noisier than his brother. He got married much later and his children are ten years younger than Peter's. To my question whether they realize that their brother's children are also genetically their own children, I am surprised that they never thought about it. They see each other regularly, but not often. A hobby that they share is golf. They were born in Amsterdam, near the Hermitage, and that is where we took the pictures. The story goes that a nurse once exchanged them and that Menno is Peter and Peter Menno, but even that, they don’t care about.