dit is andere koek

De foto toont de rups van de krakeling, een nachtvlinder. Niet alleen in Nederland had men moeite met de naamgeving. Zo lezen we in Vlinders Tweede Deel (R.Tolman 1941) dat ook de Duitsers en Engelsen hun fantasie moesten aanspreken. “De vorm der genoemde vlekken hebben het aanzijn gegeven aan de Nederlandse naam ,,Krakeling’’. De Duitsers spreken van ,,Brillenvogel’’, de Engelsen bedachten de naam ,,the figure of eight moth’’. Bron: nederlandsesoorten.nl