De bronst is begonnen.

Wanneer een mannetje op zoek is naar liefde, zo rond september en oktober, laat hij zijn lokroep duidelijk horen: het burlen. De edelherten zijn er klaar voor. Ze zijn in topconditie, hebben een topgewei en een indrukwekkende bos bronstmanen. Maar de hindes geven aan wanneer het begint.